Principal Notícies Nova exposició i detall del llibre Connection italiana de Columbia

Nova exposició i detall del llibre Connection italiana de Columbia

Arts

Lorenzo Da Ponte va fer una ruta complicada per convertir-se en el primer professor d’italià de Columbia. Nascut el 1749 en una família jueva prop de Venècia, es va convertir al catolicisme i va ser breument sacerdot fins que es va descobrir que havia tingut dos fills amb la seva amant. Desterrat de Venècia, es presentà a Viena a la cort de l’emperador sant germà Josep II, on va conèixer Mozart i es va convertir en el llibretista de tres òperes del compositor.

Va seguir l'aclamació, però no la riquesa. Fallit després de la mort de Mozart, Da Ponte va marxar a Londres amb una nova dona.

La vigília de la inauguració de la Casa Italiana, l’octubre de 1927, un banquet va donar la benvinguda al senador Guglielmo Marconi, el químic guanyador del premi Nobel que representava el govern feixista italià. A la taula d'honor amb el senador Marconi (i líders de la Lliga Feixista d'Amèrica del Nord) hi havia el president Butler de Columbia; El jutge John Freschi, que havia dirigit la campanya de recaptació de fons; la família Paterno que va desenvolupar la Casa i va assumir el cost de construir-la (Michael, Charles i Joseph Paterno); el cap de la Cambra de Comerç italiana (Attilio Giannini); Governador, alcalde i cardenal de N.Y. tots dos senadors de N.Y. El rabí Stephen Wise; i el banquer Otto Kahn.

Retrat de Lorenzo Da Ponte (1749–1838), principis del segle XIX, oli sobre tela. Artista desconegut. Imatge cedida per Avery Architectural & Fine Arts Library

El vestit de professor de seda formal de Da Ponte. Foto de Kevin Sweeney, 2017

Tot i que era professor a Columbia, Da Ponte (com molts dels seus companys) no tenia un sou, sinó que simplement permetia una compensació raonable directament dels seus estudiants. Va gestionar la seva pròpia facturació i rebuts. Lorenzo Da Ponte Rebut de pagament de la matrícula, 24 de juny de 1830, RBML, Manuscrits generals (1789-2013).

Fills d’immigrants a la Little Italy de Harlem, així com estudiants de primera generació i becaris, es van reunir per formar clubs italians a Barnard (a dalt) i a Columbia; aquests estudiants van fer campanya per tenir un centre italià al campus. Anuari Barnard Mortarboard 1937 (Il Circolo Italiano, p. 95). Imatge cortesia de Barnard Archives

Modelat en un palau romà del Renaixement, l’edifici Casa Italiana era, com la imponent Biblioteca Baixa, completament revestit de pedra calcària (enmig de les façanes de maó més habituals del campus de Columbia). L’esbós d’aquest arquitecte posa l’èmfasi en l’animada varietat de treballs de pedra i textures. Imatge cortesia de New York Historical Society

El president Butler va ajudar a posar la pedra angular de la Casa a l'agost de 1926, amb un mall i la paleta de plata cerimonial que es va treure a les pedres angulars de tots els edificis del campus. Dins d’aquesta pedra angular hi havia una caixa de zinc que contenia inscripcions llatines, així com publicacions que representaven el desenvolupament de l’edifici. Imatge cortesia de Historical Photograph Collection, Columbia University Archives

El doctor Charles Paterno, de la família immigrant que va construir la Casa, va comprar milers de llibres per a la biblioteca. Paterno i altres van continuar donant tan ràpidament que, cap al 1930, era evident que la col·lecció superaria la Casa i seria transferida. De fet, la col·lecció Paterno ja és accessible a la Butler Library del campus. Imatge cortesia de Historical Photograph Collection, Columbia University Archives

resum de brandenburg v. ohio

Aquesta foto dels anys vint mostra l’edifici flanquejat per cases fileres al carrer 117 i altres residències a l’avinguda Amsterdam. Imatge cortesia de Historical Photograph Collection, Columbia University Archives

L’auditori, amb el seu sostre artesonat i daurat, només tenia finestres a l’avinguda Amsterdam, en un moment donat; no es va obrir cap a l'est. Imatge cortesia de Historical Photograph Collection, Columbia University Archives

Anterior Pròxim

Una dotzena d'anys més tard, va pujar a un vaixell cap a Amèrica anomenat, adequadament, The Columbia. Va començar una botiga de queviures i una destil·leria, que van fracassar tots dos.

Després va conèixer el poeta Clement Clarke Moore (CC 1798), més conegut per haver escrit Twas The Night Before Christmas, el pare i l’oncle dels quals havien estat presidents del Columbia College. El 1825, als 76 anys, Da Ponte va ser nomenat primer professor italià del Col·legi, on va romandre fins que va morir als 89 anys.

Estats Units no estava completament preparat per a ell, va dir David Freedberg, director de l'Acadèmia Italiana d'Estudis Avançats a Amèrica, un centre per a una àmplia beca a Columbia. Da Ponte estava acostumat a l’alta cultura a Europa, mentre que Amèrica encara no havia desenvolupat institucions culturals per rivalitzar amb el continent.

que va escriure en algun lloc sobre l'arc de Sant Martí

Foto de John Pinderhughes

Da Ponte, que es deia realment Emanuele Conegliano, va ajudar a crear estudis italians no només a la Universitat, sinó també a aquest país, promovent les riqueses de la cultura i portant la seva òpera a aquestes costes. Una companyia italiana que es trobava entre les millors d'Europa va venir a realitzar una selecció de El barber de Sevilla , Otelo , i altres òperes. El 1826 van interpretar Mozart’s Don Giovanni utilitzant el llibret de Da Ponte.

La seva història es relata en un nou llibre anomenat De Da Ponte a la Casa Italiana: Una breu història dels estudis italians a la Universitat de Columbia , de Barbara Faedda, directora associada de l'Acadèmia Italiana i professora adjunta adjunta al departament d'italià. Es commemora el 90è aniversari d’una institució que ha tingut un paper principal en el foment de les relacions entre els Estats Units i la Itàlia.

A la planta baixa del seu edifici neorenaixentista de 1927 a l’avinguda Amsterdam, que podria confondre amb un palau de Florència o Roma, Faedda i els seus col·legues van muntar recentment una exposició sobre la història de la Casa Italiana, que es va convertir en l’Acadèmia Italiana d’Estudis Avançats a Amèrica a principis dels anys noranta. La Casa Italiana estava pensada originalment per ser una biblioteca, però el president de Columbia, Nicholas Murray Butler, tenia ambicions més grans. Teodolinda Barolini, professora d’Itàlia de Da Ponte i antiga càtedra del departament italià, va dir que el departament italià de Columbia, situat a l’avinguda d’Amsterdam, a Hamilton Hall, considera l’Acadèmia italiana com la nostra glamurosa germana.

Relacionat

David Freedberg utilitza la neurociència per donar llum a les respostes a l’art

Faedda, el llibre del qual documenta àmpliament les simpaties feixistes del controvertit Giuseppe Prezzolini, que es va convertir en el director de la Casa el 1930, i fins i tot el mateix Butler, va dir que Casa Italiana es va convertir en un centre actiu entre els Estats Units i Itàlia. Espero tornar a Itàlia, on voldria, per descomptat, fer-li els meus respectes [Mussolini] una vegada més, va escriure Butler a Prezzolini el 1933. Com assenyala Faedda, el mateix Il Duce havia promès proporcionar mobles per al Casa de palaus italians, però mai no va passar.

Faedda també descriu com Casa Italiana va acollir un club jueu a la dècada de 1930, conferències marxistes i protestes contra l’antisemitisme nazi. El 1942, quan Columbia va formar part de l'esforç bèl·lic, l'auditori es va convertir en una sala de treball per tallar i cosir peces i fer apòsits quirúrgics. Tot i això, durant la Segona Guerra Mundial es va cobrir el nom de Casa Italiana a la porta principal, atès que Itàlia era un enemic dels Estats Units.

A la recepció inaugural de l'exposició sobre Da Ponte i Casa Italiana, el cònsol general d'Itàlia, Francesco Genuardi, va descriure l'amistat de llarga data entre el seu país i l'Acadèmia italiana, dient: 'Ens sentim com a casa aquí'. Va assenyalar que Da Ponte es va contractar a Columbia dècades abans que Itàlia fos declarada un estat-nació unificat el 1861. Faedda va dir: 'L'amor, la passió i l'interès que els neoyorquins tenen per Itàlia i la seva cultura, art i música fan que la relació sigui rellevant'. entre Itàlia i Nova York especial.

Historial d'etiquetes

Articles D'Interès

L'Elecció De L'Editor

Imperatius categòrics i el cas de l’engany: primera part
Imperatius categòrics i el cas de l’engany: primera part
Teachers College, Columbia University, és la primera i més gran escola d'educació de postgrau dels Estats Units i també perenne entre els millors del país.
La terra i els seus pobles, volum II: des del 1500: una història global
La terra i els seus pobles, volum II: des del 1500: una història global
El Comitè del Pensament Global de la Universitat de Columbia, presidit per l’economista guanyador del premi Nobel Joseph Stiglitz, fomenta la investigació interdisciplinària sobre la globalització.
Plans de fibra BSNL Kolkata 2021 amb preu i validesa
Plans de fibra BSNL Kolkata 2021 amb preu i validesa
BSNL Fiber Plans Kolkata 2021 Preu, BSNL Fiber Plans Kolkata 2021 Validesa, Kolkata bsnl ftth plans 2021 informació mensual.
Llicenciat en Màster en Ciències
Llicenciat en Màster en Ciències
El programa Màster en Ciències se centra en coneixements especialitzats amb un ampli abast en salut pública per establir carreres professionals d’èxit. Esbrineu com començar avui.
Què és el formulari complet NFT 2022?
Què és el formulari complet NFT 2022?
La forma completa NFT significa testimoni no fungible. En altres paraules, podem anomenar-lo un testimoni no substituible. A NFT, tant no fungible com token
Com crear una pàgina d'empresa de Facebook
Com crear una pàgina d'empresa de Facebook
Per, Com crear una pàgina d'empresa de Facebook, obriu Facebook i toqueu l'opció de creació de pàgina. Trieu la categoria d'empresa per a la vostra pàgina i personalitzeu-la amb...
Com crear una pàgina d'empresa de Facebook
Com crear una pàgina d'empresa de Facebook
Per, Com crear una pàgina d'empresa de Facebook, obriu Facebook i toqueu l'opció de creació de pàgina. Trieu la categoria d'empresa per a la vostra pàgina i personalitzeu-la amb...